Carta de presentación de currículum:

Ejemplo en castellano:

Jordi Sardà Herberg

Av. República Argentina, 52, 3º, 3ª

08022 Barcelona

Tel.: 93 234 56 78

Móvil: 609 123 456

Email: jsardah@jazzmamas.com

D. Esteban Ferrer

Laboratorios Farmacéuticos Reunidos, SA

Pol. Can Mascaró, Nave B

08756 La Palma de Cervelló

Barcelona, 1 de junio de 2009

Apreciado Sr. Ferrer:

Me es grato manifestarle mi interés por el puesto de Marketing Director que ofrece su empresa y que he tenido la oportunidad de conocer a través de la Bolsa de Trabajo de ESADE.

Como podrá comprobar en el currículum adjunto, actualmente estoy cursando el último año del programa Master en Dirección y Administración de Empresas (MBA Part-Time) en ESADE y mi objetivo profesional es trabajar en el departamento de marketing de una empresa del sector químico-farmacéutico.

He decidido reorientar mi carrera profesional por el estímulo que supone la posibilidad de aplicar los conocimientos de gestión y dirección adquiridos en ESADE, en un entorno de empresa comercial, con una firme trayectoria de expansión internacional, además del reto que constituye integrarse en un equipo altamente cualificado.

Por otra parte, me siento muy identificado con las características de su empresa y creo que puedo aportar experiencia, conocimiento del sector y capacidad de análisis.

Finalmente, quiero destacar que tengo sólidos conocimientos de inglés y alemán, y plena disponibilidad para trabajar en el ámbito internacional.

Por todo ello, considero que sería muy interesante que pudiéramos concertar una entrevista, en la que podría facilitarle los detalles que precise, porque confío que satisfarán las expectativas de su acreditada empresa.

En espera de su respuesta, le saluda atentamente.

Firma

Jordi Sardà

Ejemplo en catalán:

Ignasi Llorens Esplá

C / Blasco Ibáñez , 3, 2n B

03001 Alacant 

Dpt . RR.HH.

HATSON , S.A. 

Av . Almeria , 52 , 1r 

03003 Alacant 

Alacant, 2 juny 2014 

Benvolguts Srs .: L'any passat vaig finalitzar els meus estudis en Administració i Direcció d'Empreses a la Universitat d'Alacant ; des de llavors vinc exercint tasques comptables en una important empresa d'exportació ubicada a Alacant . 

Donada la professionalitat de la seva empresa , la línia em resulta molt interessant , els prego considerin , a la vista del currículum que els adjunt, la possibilitat d'una col·laboració professional .

Els agrairia mantinguéssim una entrevista a fi d'ampliar les dades que apareixen en el currículum , així com tot allò que considerin del seu interès . 

A l'espera de les seves notícies , s'acomiada atentament , 

 signatura 

 Ignasi Llorens Esplá